単語

品詞

変則

意味

活用例

読み

ㄱ

가게

名

店

ka;ge

가구

名

家具

 kagu

가까이

副

近くに、親しく

対：멀리

가깝다

形

ㅂ変

近い

가까워

ka?kapta

가끔

 副

時たま

가난하다

形

貧乏だ

가늘다

形

ㄹ幹

細い

가는

가능성

名

可能性

가능하다

形

可能だ

가다

自

行く

가두다

他

閉じこめる、監禁する

가득

 副

いっぱいに、ぎっしりと

가라앉다

自

（水に）沈む、和らぐ、静まる

가라앉히다

他

沈める、鎮める

가락

 依名

～本（細長いものを数えるとき）

가랑비

名

小雨

가량

 依名

（おおよその量を表す）くらい、ほど

가려내다

他

選び出す

가렵다

形

 ㅂ変

かゆい

가려운,가려워서

가령

副

たとえ、仮に、例えば

가로

 名

横

가르다

 他

 르変

分ける、割る、裂く

갈라서

가르치다

他

教える

가리키다

 他

示す、指し示す、意味する

가만히

 副

じっと、静かに、ひそかに、じっくり

가방

 名

かばん

가볍다

 形

ㅂ変

軽い、軽薄だ

가벼운,가벼워서

가슴

 名

胸

가운데

 名

真ん中、中央

가위

 名

はさみ

 kawi

가을

 名

秋

가장

 副

最も、いちばん、最高に

가정

 名

家庭、所帯

가져가다

 他

持っていく

가져오다

 他

持ってくる、もたらす

가족

 名

家族

가지다

 他

持つ、手で持つ、所持する

縮約形：갖다

가치

 名

価値

각

 冠

それぞれの、いろいろの

각

 接頭

別々、さまざま

각각

 副

おのおの、それぞれ

-간

 接尾

～間（場所、時間のあいだ）

간단하다

 形

簡単だ、たやすい

간단히

 副

簡単に

간장

 名

醤油

간지럽다

 形

 ㅂ変

くずぐったい、照れくさい

간지러운

간편하다

 形

簡便だ、手軽だ

갈다

 他

 ㄹ幹

替える、改める、研ぐ、磨く

가는

감기

 名

風邪

감다

 他

目を閉じる

감자

 名

じゃがいも

감정

 名

感情

갑자기

 副

いきなり、急に

값

 名

価値、代金、価格

 kap

강

 名

川

강하다

 形

強い、手ごわい

갖추다

 他

そろえる、取りそろえる、姿勢を直す

같다

 形

同じだ、同様だ

같이

 副

いっしょに

개

名

犬

-개

依名

～個

개구리

 名

カエル

개미

 名

アリ

개발

 名

開発

개선

 名

改善

개인

 名

個人

ケイｎ

개인휴대단말기

 名

個人携帯端末機（PDA)

-フュデタｎマｌギ

거두다

 他

取り入れる、取り込む、収穫を収める

거리

 名

街

길거리の縮約形

거리

 名

距離

-거리다

 接尾

しきりに～する

거울

 名

鏡

거의

 名

ほとんど、ほぼ、おおよそ

 koi

거짓

 名

嘘、偽り、虚偽

거짓말

 名

嘘、虚言

鼻音化

kojinmal

거치다

 自

触れる、こすれる

거치다

 他

立ち寄る、経由する、経る

걱정

名

心配、懸念、気遣い

걱정하다

 自

心配する、気にかける、案ずる

건강

名

健康、元気

건너다

 自

移る、渡る

건너편

 名

向こう側、向かい側

건물

名

建物

건설

名

建設

건조

 名

乾燥、乾き

걷다

自

ㄷ変

歩く

걸은,걸어

걷다

自・他

晴れる、巻き上げる、片づける

変則ではない

걸다

 他

ㄹ幹

電話をかける、掛ける

거는

걸리다

 自

かかる、（日時が）必要である

걸치다

自・他

かかる、及ぶ・かける、かけ渡す

검다

 形

黒い（黒いの総称的表現）

対：희다

검색

 名

検索

コｍセｋ

겉

 名

表、表面、外面

-게

 語尾

～く、～に（副詞形語尾）

게시판

 名

掲示板

 ケシパｎ

게임

 名

ゲーム

ケイｍ

겨우

 副

やっと、ようやく

겨울

 名

冬

겪다

 他

経験する

견디다

 自・他

耐える、我慢する、持ちこたえる

결점

 名

欠点、短所

결정

 名

決定

결코

 副

決して

결혼

名

結婚

경우

 名

場合、立場、事情

경쟁

 名

競争

경제

 名

経済

경찰

 名

警察

경치

 名

景色、風景

경험

 名

経験

곁

 名

そば、人のすぐ横、わき、かたわら

계산

 名

計算

계속

 名

継続、続き

계시다

存

いらっしゃる

있다の尊敬語

계절

 名

季節

계획

 名

計画

고개

 名

首筋、首、頭

고구마

 名

さつまいも

고기

 名

肉

고르다

 他

 르変

選ぶ

골라서

고르다

 形

 르変

平均している、平らだ、穏やかだ

고맙다

形

ㅂ変

ありがたい

고마운,고마워서

고무

 名

ゴム

고민

 名

苦悶、悩み

고생

 名

苦労、難儀、骨折り

고양이

 名

猫

고장

 名

故障

고집

 名

固執

고추

 名

トウガラシ

고치다

 他

直す、修繕する、変更する

고프다

 形

 으変

空腹だ

고파서

고향

 名

故郷

곤란

 名

困難、難儀

流音化

 kollan

곧

 副

すぐ、ただちに、さっそく、もうすぐ

곱다

形

ㅂ変

美しい、心地よく美しい、優しい

고운,고와서

곳

 名

所、場所

공

 名

ボール、（数字の）ゼロ

공교롭다

形

ㅂ変

偶然に、あいにく

공기

 名

空気

공동

 名

共同

공부

 名

勉強

공업

 名

工業

공원

名

公園

공장

 名

工場

과거

 名

過去、昔、かつて

과연

 副

さすが、やっぱり、果たして

과일

名

果物

과자

 名

お菓子

과정

 名

過程

과학

 名

科学

관계

 名

関係

관광

 名

観光

관리

 名

管理

流音化

 kwa;lli

관심

 名

関心

관찰

 名

観察

관하다

 自

～に関して(-에 관해서)、

괜찮다

 形

大丈夫だ、構わない

굉장하다

 形

広壮だ、ものすごい、すばらしい

굉장히

副

ものすごく、すばらしく、実に

교과서

 名

教科書

교수

 名

教授

교육

 名

教育

교통

 名

交通

교환

 名

交換、電話の内線

구경

 名

見物

구두

 名

靴

구름

 名

雲

구멍

 名

穴

구석

 名

隅、片隅、ある一面

구실

 名

役目、役割

 kusil

구실

 名

口実

 ku;sil

구조

 名

救助、助け、救い

 ku;dzo

구조

 名

構造、構え、作り、仕組み

 kudzo

구하다

 他

求める、探す、手に入れる、願う

국

 名

スープ、汁

-국

 接尾

～国

국가

 名

国家

국민

 名

国民

국수

 名

麺類の総称

국어

 名

国語

국제

 名

国際

군데

 名

箇所

-군요

 語尾

～ですねぇ、～ますねぇ

굳다

 形

堅い、堅い、硬い

굳다

  自

固くなる、硬くなる

굵다

 形

（形が）太い

類:크다

 kuk?ta

굶다

 自

飢える、腹をすかせる

 kum?ta

굽다

 自

曲がる、たわむ

굽다

 他

 ㅂ変

焼く、あぶる

구운,구워서

굽히다

 他

曲げる、かがめる

굽히어서,굽혀서

궁금하다

 形

気がかりだ、気遣わしい、心配だ

-권

 依名

～冊、～巻

 kwon

권리

権利

流音化

 kwolli

귀

 名

耳

귀엽다

 形

 ㅂ変

かわいい、愛らしい

귀여운,귀여워서

-귀하

 依名

～様（宛名に添える敬称）

규모

 名

規模

규칙

 名

規則、決まり

그냥

 副

そのまま、ただ、意味もなく

그늘

 名

陰、日陰

그대로

 副

そのまま、そのとおりに

그래서

それで、だから、そして

그래픽카드

 名

グラフィックカード

クレピｋカドゥ

그러나

 副

しかし、だが

그러니까

 副

だから

그러면

そうだとすれば、それなら

그러므로

 副

それゆえ、したがって、それで

그런

そのような、そんな、そのようにした

그런데

 副

ところで、さて

그렇다

 形

そうだ、そのとおりだ

그룹

 名

グループ

グルｐ

그릇

 名

器、容器、入れ物、器量

그리

 副

それほど、さほど、そのように

否定表現を伴う

그리

 副

そこに、そちらへ

그리고

副

そして、また、それから

그리다

他

（絵や図を）描く

그림

名

絵、図

그림자

 名

影、物の姿

kulimdza

그만

 副

それくらいで、つい

그저께

名

おととい

縮約形：그제

그치다

自・他

やむ、終わる、とどまる、やめる、

극장

 名

劇場、映画館

kuk?Chan

근대

 名

近代

 ku; nde

근처

 名

近所、付近

 ku; nCho

글

 名

文、文書

 kul

글자

 名

字、文字

 kul?cha

금

 名

金

금방

 副

今すぐ、今

kumbang

금속

 名

金属

 kumsok

금연

 名

禁煙

 ku;mjon

금지

 名

禁止

 ku:mdzi

급하다

 形

急だ、急いでいる、差し迫っている

 kupPada

긋다

 他

 ㅅ変

線を引く、マッチを擦る

그은,그어서

 kut?ta

기간

 名

期間

 kigan

기계

 名

機械

 kige

기념

 名

記念

 kinjom

기능

 名

機能

 kinung

기다

 自

這う、卑屈にふるまう

 kida

기다리다

 他

待つ

 kidarida

기대

 名

期待

 kide

기둥

 名

柱、支え、頼りとなる人物

 kidung

기록

 名

記録

 kirok

기르다

 他

 르変

育てる、養う、髪を伸ばす

길러서

 kiruda

기름

 名

油、石油、ガソリン

 kirum

기본

 名

基本

 kibon

기분

 名

気分、雰囲気

 kibun

기쁘다

形

으変

うれしい

기뻐서

 ki?puda

기술

 名

技術

 ki;sul

기억

 名

記憶

 kiok

기억하다

 他

記憶する、覚える

 kiokKada

기운

 名

気、元気、気力

kiun

기준

 名

基準

 kidzun

기차

 名

汽車

 kiCha

기초

 名

基礎、土台

 kiCho

기침

 名

咳

 kiChim

기회

 名

機会

 kihwe

기후

 名

気候

 kihu

길

 名

道、道路、規範、道徳

 kil

길다

 形

 ㄹ幹

長い

긴

 ki;lda

김

 名

海苔

 kim

김치

 名

キムチ

 kimChi

깊다

 形

深い（底が、知識が）

 kip?ta

ㄲ

까다

 他

皮をむく、卵をかえす

 ?kada

까다롭다

 形

 ㅂ変

複雑だ、難しい、扱いにくい

까다로운

 ?ka;darop?ta

까닭

 名

原因、理由、経緯

 ?kadak

까맣다

形

ㅎ変

真っ黒い

까만,까매서

 ?kamatTa

까지

 助

～まで

깎다

 他

削る、そる、値切る

 ?kak?ta

깔다

 他

 ㄹ幹

敷く

까는

 ?kalda

깨끗하다

 形

清潔だ、きちんとしている、潔い

 ?ke?kutTada

깨다

 自

（眠り、酔いから）覚める

 ?ke;da

깨다

 他

壊す、ダメにする

 ?keda

꺾다

 他

折る、負かす

 ?kok?ta

껌

 名

チューイングガム

께서

 助

主格助詞가/이の尊敬語

꼬리

 名

尾、しっぽ

 ?koli

꼭

 副

必ず、きっと、しっかり、まるで

 ?kok

꽂다

 他

差し込む、刺す

 ?kot?ta

꽃

名

花

 ?kot

꽤

 副

かなり、なかなか

 ?kwe

꾸미다

 他

整える、飾る

 ?kumida

꿇다

 他

ひざまずく

 ?kulTa

꿈

 名

夢、希望

 ?kum

끄다

 他

 으変

（火を）消す　（対：켜다）

꺼서

 ?kuda

끊다

 他

切る、断つ

 ?kunTa

끌다

 多

 ㄹ幹

（物を）引きずる、引く

끄는

 ?ku;lda

끓다

 自

沸く、沸騰する

 ?kulTa

끓이다

 他

沸かす、沸騰させる

 ?kulida

끝

 名

端、終わり、先

 ?kut

끝나다

 自

終わる

鼻音化

 ?kunnada

끝내다

 他

終える

 ?kunne;da

끼다

 自

加える

 끼이다の縮約形

 ?ki:da

끼다

 他

（指輪、手袋を）はめる、抱える

 끼우다の縮約形

 ?ki;da

끼치다

 他

（迷惑を）かける、与える、及ぼす

 ?kiChida

 ㄴ

 -ㄴ 가요?

語尾

～か？　～のか？　

目上にはㅂ니까？

나가다

 自

出かける、出る、勤める

 nagada

나누다

 他

分ける、分配する、わり算する

 nanuda

나다

 自

出る、起こる、現れる

 nada

나라

 名

国、国家

 nara

나머지

 名

使い残り、余り

 namodzi

나무

 名

木、材木

 namu

나물

 名

ナムル

 namul

나비

 名

蝶

 nabi

나쁘다

 形

 으変

悪い　（対：좋다）

나빠서

 na?puda

나아가다

 自

進む、進行する

 naagada

나오다

 自

出る、出てくる、現れる

 naoda

나이

 名

年齢、年

 nai

나중

 名

あと

対：먼저

 na;dzung

나중에

あとで、のちほど

나타나다

 自

現れる

 naTanada

나타내다

 他

現わす

 naTane;da

날

 名

日

 nal

날개

 名

翼

 nalge

날다

 自

 ㄹ幹

飛ぶ、飛ばされる

나는

 nalda

날씨

 名

天気

 nal?si

날카롭다

 形

 ㅂ変

鋭い、鋭敏だ

날카로운

 nalKarop?ta

남

 名

他人

 nam

남

 名

南　（対：북）

 nam

남기다

 他

余す、遺す

 namgida

남다

 自

余る、残る

 na;m?ta

남대문

 名

南大門

 namde;mun

남자

 名

男、男性

 namdza

남쪽

 名

南、南方

 nam?chok

남편

 名

夫

 namPjon

낫다

 形

ㅅ変

優れている、勝っている

나은,나아서

 na;t?ta

낫다

 自

ㅅ変

治る、癒える

나은,나아서

 na;t?ta

너무

 副

度を超して、あまり

넉넉하다

 形

十分だ、裕福だ、ゆとりがある

鼻音化

nongnokKada

널리

 副

広く、あまねく、寛大に

넓다

 形

広い

対：좁다

nol?ta

넘다

自・他

超える、過ぎる/越す、切り抜ける

넘어지다

 自

倒れる、破れる、倒産する

nomodzida

넣다

 他

入れる、お金を預ける

 名

ネットワーク

ネトゥウォク

노랗다

形

ㅎ変

黄色い

노란,너래서

노래

 名

歌

 nore

노력

 名

努力

 norjok

노력하다

 自

努力する

노인

 名

老人、年寄り

 no;in

노트

 名

ノート

no;Twu

노트북

名

ノートブック（ノートPCの意味？）

ノトゥブｋ

노스우드 코어

 名

northwood core

ノスウドゥコオ

노턴

 名

Norton（会社名）

ノトン

눕다

自

ㅂ変

横たわる、寝る

누운,누워서

늙다

 自

年をとる

 nuk?ta

능력

 名

能力

鼻音化

 nungnjok

능률

 名

能率

鼻音化

 nungnjul

늦다

 形

遅い

 nut?ta

늦다

 自

遅れる、遅刻する

 ㄷ

다

 副

みんな、ほとんど、また

 ta;

다가오다

 自

近づく、迫る

다녀가다

 自

立ち寄っていく、寄って帰る

다녀오다

 自

行ってくる、寄ってくる

다니다

 自

通う、通勤する、通学する、往来する

 tanida

다듬다

 他

整理する、手入れする

 tadwum?ta

다루다

 他

扱う

 taruda

다르다

 形

 르変

違っている、他の、別の

달라서

 tarwuda

다른

他の～、別の～

다리

 名

脚（股から爪先までの部分を指す）

tari

다리

 名

橋

 tari

다만

 副

ただ、単に、ただし

 ta:man

다방

 名

喫茶店

다섯

 数

五つ（固有数詞の５）

다소

 名

多少

다시

 副

もう一度、再び

다음

 名

次、次の

다정하다

 形

やさしい、親しい

다지다

 他

念を押す、確かめる、突き固める

다치다

自・他

怪我をする、傷つく

다투다

自・他

争う、けんかする

 taTuda

다하다

 自

終わる

 ta;hada

다하다

 他

果たす、終える

 ta;hada

닦다

 他

磨く、ぬぐう、ふく

 tak?ta

단단하다

 形

とても頑固だ、丈夫だ

단순하다

 形

単純だ

 tansunhada

단어

 名

単語

단체

 名

団体

 tanChe

단추

 名

ボタン

 tanChu

단풍

 名

紅葉、もみじ

 tanPung

닫다

 他

閉める、ふさぐ、やめる

 tat?ta

달

 名

月

 tal

달다

달다

달리다

닭

 名

鶏（ニワトリ）、酉（十二支）

 tak

닮다

 他

似る、似通う

 tam?ta

담배

당연하다

대개

대구

 名

テグ（大邱）韓国第３の都市

 tegu

대통령

 名

大統領

 鼻音化

 te;Tongnjong

대표

 名

代表

 te;Pjo

대하다

自・他

対する

 te;hada

   -에 대한

～についての、～に関する

댁

 名

お宅（他人の家の尊敬語）

 tek

더

 副

もっと、さらに

 to

더럽다

 形

 ㅂ変

きたない、けちだ

더러운,더러워서

 to;rop?ta

더블

ダブル

トブル

데스크탑

 名

デスクトップ

デスクタｐ

데이타레이트

データレート　

 デイタレイトゥ

도로

 名

道路

 to;ro

도메인

 名

ドメイン

トメイｎ

도움말

 名

ヘルプ

トウｍマｌ

돌다

自・他

 ㄹ幹

回る、巡る

도는

 to;lda

돌리다

 他

回す、変える

 tollida

돕다

他

ㅂ変

手伝う、助ける

도운,도와서

드라이버

 名

ドライバ

 ドゥライボ

듣다

他

ㄷ変

聞く

들은, 들어서

등록

 名

登録

トゥngロｋ

디렉토리

 名

ディレクトリ

ティレｋトリ

디지털카메라

 名

デジタルカメラ

ティジトlカメラ

ㄸ

따로

 副

別々に、他に

따르다

自・他

으変

追う、従う

따라서

따르다

他

으変

注ぐ

떠나다

自・他

離れる、出発する

떡

 名

餅

뚫다

 他

穴をあける、貫通する、通す

 ?tultha

뛰다

自・他

走る、駆ける、跳ぶ

 ?twida

뜨겁다

 形

 ㅂ変

熱い、非常に暑い

뜨거운,뜨거워서

 ?twgop?ta

 ㄹ

로그아웃

 名

ログアウト

ログアウｔ

로그인

 名

ログイン

ログイｎ

 ㅁ

마이크로소프트

 名

マイクロソフト

マイクロソプト

만나다

他

会う

만나서

만나뵙다

他

ㅂ変

만나다の謙譲形

만나뵌,만나뵈어서

먹다

 他

食べる

먹이다

 他

食べさせる、飲ませる

먼저

 副

まず、先に、前に

멀다

 形

 ㄹ幹

遠い

먼

멀티미디어

 名

マルチメディア

マｌティミディオ

멈추다

 自

止まる、やむ

멈추다

 他

一時中止する

멋

 名

しゃれていること、風情

메모리

 名